'Desprogramar' (por cá tudo é possível, em França não)

Déprogrammation : TF1 mise sévèrement en garde: "Le Conseil a procédé à l'audition des représentants de TF1 à la suite de la déprogrammation, le mardi 7 mars 2006, de l'émission Appels d'urgence, qui devait être diffusée le soir-même, au profit du magazine Le Droit de savoir : Outreau, peut-on faire encore confiance à la justice ?, alors que le CSA avait demandé à la chaîne, le jour de cette diffusion, de revenir à sa programmation initiale.À l'issue de cette audition, le Conseil a mis fermement en garde TF1 contre le non-respect de l'article 28 de sa convention, qui encadre strictement les pratiques de déprogrammation, afin de garantir une concurrence loyale entre les chaînes et d'assurer aux téléspectateurs une information fiable sur les émissions diffusées."